Après avoir vu l’alunissage d’Apollo 11, Chris ne craint plus la noirceur de la nuit. Désormais, il se consacrera à la conquête de l’espace…